מילון מונחים ומושגים לרכב

טיפ: לאיתור מילה מסויימת במילון, הקליקו במקלדת על F3 והשתמשו בחיפוש בתוך הדף

בקרת מרכב אקטיבי ACTIVE BODY CONTROL ABC
תאורת קסנון אקטיבית ACTIVE BI-XENON LIGHTS ABL
מערכת למניעת נעילת גלגלים בבלימה ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM ABS
מיזוג אוויר AIR CONDITIONING C/A
מסנן אוויר AIR CLEANER AC
זרם חילופין ALTERNATING CURRENT AC
בקרת שיוט מסתגלת ADAPTIVE CRUISE CONTROL ACC
מזגן אוויר עם בקרת אקלים AUTOMATIC CLIMATE CONTROL ACC
מערכת דיפרנציאל מרכזי אקטיבי ACTIVE CENTER DIFFERENTIAL SYSTEM ACD
פתיחה וסגירה אוטומטית של חלון הנהג AUTOMATIC CONTROLLED DRIVER'S WINDOW ACDW
מתלה אקטיבי לרכב שטח המשנה את תכונותיו ACTIVE CORNERING ENHANCEMENT ACE
שימון מרכזי אוטומטי AUTOMATIC CENTRAL LUBRICATION ACL
הינע חילופי ALTERNATIVE DRIVES AD
מערכת סיוע בבלימה, המזהה מצבי חירום ADVANCED DYNAMIC AID SYSTEM ADAM
נעילת דיפרנציאל אוטומטי AUTOMATIC BRAKING DIFFERENTIAL ADL
מצב דוושת תאוצה ACCELERATOR PEDAL POSITION APP
יחס אוויר-דלק AIR FUEL RATIO A/F
מערכת היגוי קדמי אקטיבי ACTIVE FRONT STEERING AFS
מערכת המסייעת לחימום AUXILIARY HEATER SYSTEM AHS
משענת ראש אקטיבית למניעת פגיעת צוואר ACTIVE HEAD RESTRAINTS AHR
מערכת אינטליגנטית עצמאית המבקרת את מהירות השיוט AUTONOMOUS INTELLIGENT CRUISE CONTROL AICC
מערכת פעילה לפנסי חזית ACTIVE HEADLIGHT SYSTEM A.H.L
נעילת דיפרנציאל AXILE LOCK AL
בקרת עומס בילום אוטומטית AUTOMATIC LOAD-SENSITIVE BREAKING ALB
איפנון משרעת AMPLITUDE MODULATION AM
אמפר AMPER AMP
הרכבה ASSEMBLY ASM
תיבות הילוכים אוטומטיות-ידניות AUTOMATIC MANUAL TRANSMISSION AMT
דוושת תאוצה ACCELERATOR PEDAL AP
בלם חנייה אקטיבי מפוקד ע"י מחשב המנוע ACTIVE PARKING BRAKE APB
מכון הנפט האמריקאי AMERICAN PETROL INSTITUTE API
מתלה אקטיבי ACTIVE SUSPENSION AS
מערכת נעילת חגורת בטיחות אוטומטית AUTOMATIC SEAT BELT SYSTEM ASBS
מערכת בקרת יציבות אוטומטית AUTOMATIC STABILITY CONTROL ASC
בקרת מהירות אוטומטית AUTOMATIC SPEED CONTROL ASCD
שליטה על עוצמת האצת המנוע ACCELERATION SLIP REGULATION ASR
כפתורי שליטה בגלגל ההגה AUDIO STEERING SWITCH ASS
בקרת יציבות ואחיזה אקטיבית ACTIVE STABILITY and TRACTION CONTROL ASTC
תיבת הילוכים אוטומטית AUTOMATIC TRANSAXLE AT
לאחר נקודת מתה עליונה AFTER TOP DEAD CENTER ATDC
נוזל תמסורת אוטומטית AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF
בקרת סחרור אוויר חיצונית או פנימית AUTOMATIC RECIRCULATING AIR CONTROL AUC
מערכת שמע AUDIO SYSTEM AUS
רכב חקלאי AGRICULTURAL VEHICLES AV
חישוק מסגסוגת קלה ALUMINIUM WHEEL AW
מערכת בקרת ראייה ממוחשבת למניעת תאונת דרכים ACCIDENT WARNING AND CONTROL SYSTEM AWACS
הינע על כל הגלגלים ALL WHEEL DRIVE AWD
מערכת מקדימה להתראה ADVANCE WARNING SYSTEM AWS
ברומטרי BAROMETRIC BARO
מערכת סייען בלימה BRAKE ASSIST SYSTEM BAS
מצבר BATTERY BAT
סיוע בוואקום לבלם BRAKE BOOSTER VACUUM BBV
תצורת מבנה הבלמים BRAKE CIRCUIT CONFIGURATION BCC
פגושים בצבע הרכב BODY COLORED BUMPERS BCB
מחשב בקרת מרכב BODY CONTROL MODULE BCM
ניגוב דיסקות בלמים BRAKE DISK WIPING BDW
דעיכת בלמים BRAKE FADE BF
בקרת פעולת המרכב BODY FUNCTION CONTROLLER BFC
כוח סוס לבלימה BRAKE HORSE POWER BHP
מצלמה המציגה שטחים מתים מצידי הרכב BLIND SPOT INFORMATION SYSTEM BLIS
חומרים לייצור מרכב BODY MATERIAL BM
מערכת ניהול בלימה BRAKE MANAGEMENT SYSTEM BMS
לחץ נגדי BACK PRESSURE BP
מצב דוושת בלם BRAKE PEDAL POSITION BPP
מערכת בלמים BRAKING SYSTEMS BS
לפני נקודת מתח עליונה BEFORE TOP DEAD CENTER BTDC
יחידת חום בריטית BRITISH THERMAL UNIT BTU
נפח תא מטען BOOT VOLUME BV
מעלות צלסיוס DEGREES CELSIUS C
נסיעה אוטונומית – ללא נהג COMPLETELY AUTONOMOUS DRIVING CAD
תאורת תא מטען CARGO AREA LIGHTS CAL
גל זיזים CAMSHAFT CAM
העברת נתונים טורית CONTROLLER AREA NETWORK CAN
שילוב בטיחות אקטיבית ופסיבית COMBINED ACTIVE AND PASSIVE CAPS
מתלים אקטיביים מבוקרי מחשב COMPUTER ACTIVE TECHNOLOGY SUSPENSION CATS
בקרת בילום בפניות CORNERING BRAKE CONTROL CBC
תא נהג מאחורי תא המנוע CAB BEHIND ENGINE CBE
בקרת שיוט CRUISE CONTROL CC
ממיר קטליטי CATALYTIC CONVERTERS CC
התנהגות מרכב והיגוי במודלים שונים של נסיעה CONTINUOUSLY CONTROLLED CHASSIS CCC
הזרקת דלק רב נקודתית ממוחשבת COMPUTER CONTROLLED FUEL INJECTION CCFI
מחשב בקרה מרכזי CENTRAL CONTROL MODULE CCM
מערכת בקרת אקלים CLIMATE CONTROL SYSTEM CCS
תקליטור COMPACT DISK CD
הזרקת דיזל במסילה משותפת COMMON RAIL DIESEL INJECTION CDI
מצב גל הארכובה CRANKSHAFT POSITION CKP
הצתת כוהל CONVENTIONAL COIL INJECTION CI
מראה פנימית מתכהה חשמלית CHROMIC MIRROR CM
מודול בקרה CONTROL MODULE CM
תאורת פנים ומפות CEILING AND MAP LIGHTS CML
מצב גל זיזים CAMSHAFT POSITION CMP
פחמן חד-חמצני CARBON MONOXIDE CO
תא נהג מעל המנוע CAB OVER ENGINE COE
מערכת תיאום בין מחשבים COORDINATOR SYSTEM COO
מיקום דוושת מצמד CLUTCH PEDAL POSITION CPP
אספקת כוח מרכזית CENTRAL POWER SUPPLY CPS
יחידת עיבוד נתונים מרכזית CENTRAL PROCESSING UNIT CPU
יחס דחיסה COMPRESSION RATIO CR
נעילת ביטחון לילדים בדלתות האחוריות CHILD PROTECTION REER DOOR LOCKS CRDL
מערכת מסילה משותפת COMMON RAIL SYSTEM CRS
הפחתת מזהמים בטמפרטורת בעירה נמוכה CONTINUOUSLY REGENERATING TRAP CRT
מערכת טעינה CHARGING SYSTEM CS
מוט הגה קורס COLLAPSIBLE STEERING COLUMN CSC
מערכת בטיחותית הפועלת בעת התרחשות תאונה CRASH SAFETY SYSTEM CSS
רכבים מסחריים ורב שימושיים COMMERCIAL VEHICLES CV
מפרק למהירות קבועה CONSTANT VELOCITY CV
תיבת הילוכים רציפה CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION CVT
יחידת מהירות קבועה CENTRAL VELOCITY UNIT CVU
משקל עצמי CURB WEIGHT CW
משענת יד לנהג DRIVER ARMREST DA
סיוע לבקרת נסיעה בירידה DOWNHILLASSIST CONTROL DAC
בלמי דיסק DISK BRAKES DB
בקרת בלימה דינמית DYNAMIC BRAKE CONTROL DBC
ניהוג על-חוט DRIVE BY WIRE DBW
זרם ישר DIRECT CURRENT DC
מערכת בלמים דו-מעגלית DUAL CIRCUIT BRAKING SYSTEM DCBS
מערכת לאבחון אובדן לחץ אוויר בצמיג DEFLATION DETECTION SYSTEM DDS
מערכת בקרת אקלים כפולה DUAL ELECTRONIC AIR CONDITIONING DEATC
אפשרויות חלוקהלמערכת שירות DISTRIBUTED FUNCTION DF
הצתת מפלג DISTRIBUTOR IGNITION DI
מרכז מידע לנהג DRIVER INFORMATION CENTER DIC
הצתה ישירה ממוחשבת DIRECT IGNITION SYSTEM DIS
מודול בקרת הנעה מנוע DRIVE MOTOR CONTROL MODULE DMCM
רב מודד דיגיטלי DIGITAL MULTIMETER DMM
מד מרחק דיגיטלי DIGITAL ODOMETER DO
גלגל זיזים עילי כפול DUAL OVERHEAD CAMSHAFT DOHC
יחידת לכידה וסילוק של חלקיקים DIESEL PARTICULATE DIFFUSER DPD
אורות נסיעה ביום DAYTIME RUNNING LIGHTS DRL
שטח מת-שאינו נראה לנהג DEAD SPACE DS
בורר הילוכים ישיר בתמסורת אוטומטית DIRECT SELECT AUTOMATIC TRANSMISSION DSAT
בקרת יציבות דינמית DYNAMIC STABILITY CONTROL DSC
תיבת הילוכים אוטומטית עם שילוב ידני DIRECT SHIFT GEARBOX DSG
הצתה כפולה מדורגת DUAL SEQUENTIAL IGNITION DSI
מודול כיסא נהג DRIVER SEAT MODULE DSM
עיבוד אות דיגיטלי DIGITAL SIGNAL PROCESS DSP
קורות פלדה בדלתות DOOR SIDE PROTECTION BEAMS DSPB
וסת ומגביל מהירות במדרן DOWNHILLSPEED REGULATION DSR
בקרת הינע וייצוב דינמי DYNAMIC STABILITY AND TRACTION CONTROL DSTC
חיווט אותות ישיר מיחידת הבקרה DIRECT SIGNAL WIRING DSW
קוד אבחון תקלה DIAGNOSTIC TROUBLE CODE DTC
משלוחית-רכב מסחרי אחיד DELIVERY VAN DV
וולטמטרדיגיטלי DIGITAL VOLTMETER DVM
מידות ומשקלים DIAMENSIONSAND WEIGHTS DW
מתלה קורת פיתול רוחבית ומוט מייצב DOUBLE WISHBONE AND STABILIZER DWS
בקרת אקלים מפוצלת DUAL ZONE DZ
מספג אנרגיה ENERGY ABSORBING DEVICE EAD
מערכת הפעלה אלקטרונית למגבר הבלמים ELECTRONIC ACTUATION SYSTEM EAS
בלם מנוע ENGINE BRAKE EB
סייען בלם אלקטרוני ELECTRONIC BRAKE ASSIST EBA
סיוע בבלימת חירום EMERGENCY BRAKING ASSIST EBA
בלימה מבוקרת בסיוע מנוע ENGINE BRAKE ASSIST CONTROL EBAC
בקרת מומנט מנוע בבלימה ENGINE BRAKING MOMENT CONTROL EBC
מחשב לבקרת בלמים ELECTRONIC BRAKE CONTROL MODULE EBCM
מודול אלקטרוני לבקרת בלמי אוויר ELECTRICAL AUXILIARY AIR CONTROL VALVE EBCV
מערכת אלקטרונית לחלוקת עומס הבלימה ELECTRONIC BRAKE FORCE DISTRIBUTOR EBD
מודול בלם אלקטרוני ELECTRONIC BRAKE MODULE EBM
דריכה אלקטרונית מוקדמת של הבלמים ELECTRONIC BRAKE PREFIL EBP
מערכת בקרת בלמים אלקטרונית ELECTRONIC BRAKING SYSTEM EBS
בלם פליטה עם מצערת קבועה EXHAUST BRAKE WITH CONSTANT THROTTLE EBWCT
בקרת מנוע ENGINE CONTROL EC
בקרת אקלים אלקטרונית ELECTRONIC CLIMATE CONTROL ECC
מפלס נוזל קירור המנוע ENGINE COOLANT LEVEL ECL
מחשב אלקטרוני לבקרת מנוע ELECTRONIC CONTROL MODULE FCM
מערכת בקרת מנוע ENGINE CONTROL SYSTEM ECS
מתלים מבוקרי מחשב ELECTRONICALLY CONTROLLED SUSPENSION ECS
הגנה אלקטרונית למצמד ELECTRONIC CLUTCH SAVER ECS
חיישן טמפרטורות נוזל קירור ENGINE COOLANT TEMPERATURE ECT
יחידת בקרה אלקטרונית ELECTRONIC CONTROL UNIT ECU
נעילת דיפרנציאל אלקטרונית ELECTRONIC DIFFRENTIAL LOCK EDL
מאט אלקטרודינמי ELECTRODYNAMIC RETARDER EDR
הזרקת דלק אלקטרונית ELECTRONIC FUEL INJECTION EFI
מחזור גזי פליטה EXHUAST GAS RECIRCULATION EGR
בלם אלקטרו-הידראולי ELECTROHYDRAULIC BRAKE EHB
מערכת השולטת על פרמטרים במנוע באמצעות גזי פליטה EXHAUST HEAT RECOVERY SYSTEM EHRS
הצתה אלקטרונית ELECTRONIC IGNITION EI
מערכת בקרת בלמים אלקטרונית ELECTRONICALLY CONTROLLED BRAKING SYSTEM ELB
בקרת מפלס אלקטרוני ELECTRONIC LEVEL CONTROL ELC
חגורות בטיחות בעלות שלוש נקודות עיגון עם מותחן EMERGENCY LOCKING RETRACTOR ELR
דיפרנציאל אלקטרוני בעל חיכוך פנימי מוגבל ELECTRONIC LIMITED SLIP DIFFRENTIALS ELSD
בקרת מנוע ENGINE MANAGEMENT EM
בלימה אלקטרו-מכנית ELECTRO MECHANICAL BRAKE EMB
חסינות מהפרעות אלקטרומגנטיות ELECTROMAGNETIC IMMUNITY EMI
מערכת ניהול מנוע ENGINE MANAGEMENT SYSTEM EMS
דיאגנוסטיקה עצמית בסיוע צג על פי תקן אירופאי EURO ON BOARD DIAGNOSIS EOBD
לחץ שמן מנוע ENGINE OIL PRESSURE EOP
טמפרטורת שמן מנוע ENGINE OIL TEMPERATURE EOT
הגה בעל תגבור חשמלי ELECTRIC POWER ASSISTED STEERING EPAS
בלם חנייה אלקטרוני ELECTRIC PARKING BRAKE EPB
שמשה רבודה המפחיתה רעשים ENHANCE PROTECTIVE GLASS EPG
מערכת אלקטרונית אקטיבית להגנה על הולכי רגל ELECTRONIC PEDESTRIAN PROTECTION EPP
וסת לחץ פליטה EXHAUST PRESSURE REGULATOR EPR
מערכת להפחתת זיהום EMISSION REDUCTION SYSTEM ERS
מערכת החשמל ELECTRIC SYSTEM ES
בקרת יציבות אלקטרונית ELECTRONIC STABILITY CONTROL ESC
בקרת מתלה אלקטרונית ELECTRONIC SUSPENSION CONTROL ESC
בקרת יציבות אלקטרונית ELECTRONIC STABILITY PROGRAM ESP
מערכת מתלים אלקטרונית ELECTRONIC SUSPENSION SYSTEM ESS
בקרת תיבת הילוכים אלקטרונית ELECTRONIC TRANSMISSION CONTROL ETC
מכשיר אלקטרוני לכוונון ELECTRONICALLY TUNED RECEIVER ETR
מערכת אלקטרונית המגנה על התמסורת ELECTRONIC TRANSMISSION SAVER ETS
מערכת אלקטרונית דינמית לבקרת סחרור ELECTRONIC TRACTION SYSTEM ETS
רכב חשמלי ELECTRIC VEHICLE EV
בלם מנוע עם מנגנון הידראולי של פתיחת שסתום ENGINE EXHAUST VALVE BRAKE EVB
מעלות פרנהייט FAHRENHEIT DEGREES FO
סייען לחץ הבלימה FADING BRAKE SUPPORT FBS
צריכת דלק FUEL CONSUMPTION FC
תאי דלק FUEL CELLS FC
בקרת מאוורר FAN CONTROL FC
מד צריכת דלק FUEL CONSUMPTION DISPLAY FCD
התראת מרחק בטחון מהרכב הנוסע מלפנים FORWARD COLLISION WARNING FCW
מְרַכֵּז נתוני דלק FUEL DATA CENTER FDC
יחידת הינע סופי FINAL DRIVE UNITS FDU
פנסי ערפל קדמיים FRONT FOG LIGHTS FFL
כלי רכב רב-דלקיים FLEXIBLE FUEL VEHICLE FFV
פנסי ערפל FOG LAMPS FL
אִפנון תדירות FREQUENCY MODULATION FM
השהיית אורות לאחר ניתוק מנוע FOLLOW ME HOME FMH
יחס העברה סופי FINAL REDUCTION RATIO FRR
מערכת דלק FUEL SYSTEM FS
היגוי קדמי אקטיבי FRONT STEER ACTIVE FSA
נפח מיכל דלק FUEL TANK CAPACITY FTC
הנעה קדמית FRONT WHEEL DRIVE FWD
גלון GALON GAL
מרווח גחון GROUND CLEARANCE GC
בקרת מרכב אלקטרונית כוללת GLOBAL CHASSIS CONTROL GCC
משקל ברוטו משולב GROSS COMBINATION WEIGHT GCW
בולם זעזועים עם גז GAS DAMPER GD
הזרקת בנזין ישירה GASOLINE DIRECT INJECTION GDI
מערכת ניהול תיבת הילוכים GEARBOX MANAGEMENT SYSTEM GMS
יחסי העברה GEAR RATIOS GR
בקרת זינוק בעליה HILL-START ASSIST CONTROL HAC
מערכת עזר הידראולית לבלימה HIDRAULIC BRAKE ASSIST HBA
פחממנים HYDROCARBONS HC
מנוע "בנזל" HOMOGENEOUS-CHARGE COMPRESSION IGNITION HCCI
הינע כִלאיים HYBRID DRIVES HD
עומס כבד HEAVY DUTY HD
מערכת בקרה אלקטרונית למניעת דרדור במעלה ובמורד HILL DESCENT CONTROL HDC
הזרקה ישירה בלחץ גבוה HIGH PRESSURE DIRECT INJECTION HDI
תכנית הנשיא בוש לשימוש במימן כאלטרנטיבה לדלקים פוסיליים HYDROGEN FUEL INITIATIVE HFI
סיוע לזינוק בעליה HILL HOLD CONTROL HHC
פליטת אור בעוצמה מוגברת HIGH INTENSITY DISCHARGE HID
ממשק אדם-מכונה HUMAN MACHINE INTERFACE HMT
מחשב את מרחק הביטחון מהרכב שלפנים ומתריע HEADWAY MONITORING AND WARNING HMW
זמזום התראה לאורות דולקים HEADLIGHTS ON REMINDER HOR
כוח סוס HORSE POWER HP
נוזל בלחץ גבוה HIGH PRESSURE LIQUID HPL
אדים בלחץ גבוה HIGH PRESSURE VAPOR HPV
משענת ראש קדמית HEAD REST FRONT HRF
מתלה הידרופנאומטי HYDROPNEUMATIC SUSPENSION HS
צג קריסטלי נוזלי על גבי השמשה הקדמית HEAD UP DISPLAY HUD
תאורת חזית המופנית עם כיוון ההיגוי HEADLIGHTS WITH CORNERING LIGHTS HWCL
אזורי קריסה IMPACT ABSORBERS IA
ניטור סטיית נהג כתוצאה מאובדן ריכוז INSTITUTE OF ADVANCED MOTORIST IAM
מעגל משולב INTEGRATED CIRCUIT IC
בקרת הצתה IGNITION CONTROL IC
מערכת למידע ומחוונים INSTRUMENT CLUSTER SYSTEM ICL
מודול בקרת הצתה IGNITION CONTROL MODULE ICM
מערכת לפיזור וספיגה של עומסי הולם IMPACT DISTRIBUTION AND ABSORPTION SYSTEM IDAS
הצתה משולבת פנימית INTEGRATED DIRECT IGNITION IDI
מערכת המנטרלת פעולות נהיגה כתוצאה מהסחת הדעת INTELLIGENT DRIVER INFORMATION SYSTEM IDIS
הצתה IGNITION IG
מערכת ניהול אלקטרונית תבונתית INTELLIGENT MANAGEMENT OF ELECTRICAL SYSTEM IMES
אור פנימי INTERIOR LIGHT INL
תיבת הילוכים אוטומטית מבוקרת מחשב ומתאימה לסגנונות נהיגה INTELLIGENT & INNOVATIVE VEHICLES ELECTRONIC CONTROLL SYSTEM INVECS
לוח מחוונים INSTRUMENT PANNEL IP
יחידת לוח המחוונים INSTRUMENT PANNEL CLUSTER IPC
מערך בטיחות ומיגון מתקדם INTELLIGENT PROTECTION SYSTEM IPS
איגוד התובלה הבינלאומי INTERNATIONAL ROAD TRANSPORT UNION IRU
שילוב מתנע ומטען חשמלי במקום גלגל תנופה INTEGRATED STARTER ALTERNATOR DAMPER ISAD
בקרת מהירות סרק IDLE SPEED CONTROL ISC
ארגון התקנים הבינלאומי INTERNATIONAL STANDARD ORG. ISO
רכבי תעשייה INDUSTRIAL TRUCKS IT
שליטה חכמה בחלוקת כוח המומנט בין הגלגלים INTELLIGENT TORQUE MANAGEMENT ITM
מערכות תחבורה מתוחכמות INTELLIGENT TRANSPORTATION SYSTEM ITS
אב-טיפוס INDIVIDUAL VEHICLE APPROVAL IVA
בקרת יציבות אלקטרונית משולבת INTERACTIVE VEHICLE DYNAMICS IVD
קילומטר לשעה KILOMETER PER HOUR Km/h
פתיחה והנעה אלקטרונית ללא שימוש במפתח KEYLESS OPERATION SYSTEM KOS
חיישן נקישות KNOCK SENSOR KS
קילו-וולט KILOVOLTS KV
ליטר LITER L
בקרה מסתגלת לעומס LOAD ADAPTIVE CONTROL LAC
חיישן מדידת תאוצה צדדית LATERAL ACCELERATION SENSOR LAS
מערכת אזעקה ונעילה LOCKIG & ALARM SYSTEM LAS
תצוגת גביש נוזלי LIQUID CRYSTAL DISPLAY LCD
מודול בקרת תאורה LIGHTING CONTROL MODULE LCM
מנשא אחורי לאופניים LOAD CARRYING SYSTEM LCS
מערכת ויסות לחץ הבלמים בנסיעה בעקומה LOW DYNAMIC ELECTRONIC LDE
מסחריות קלות ורכבי חלוקה LIGHT DUTY TRUCKS LDT
התרעה על סטייה ממסלול הנסיעה LANE DEPARTURE WARNING LDW
דיודה פולטת אור LIGHT EMITTING DIODE LED
הגה שמאלי LEFT HAND DRIVE LHD
חיישן חמצן במפלט LAMBDA OXYGENT SENSOR LOS
גז פחמני מעובה LIQUEFIED PETROLEUM GAS LPG
ריפוד עור לגלגל ההגה LEATHER STEERING LS
דיפרנציאל מוגבל החלקה LIMITED SLIP DIFFERENTIAL LSD
שלדה דמוית סולם LADDER TYPE FRAME LTF
מאבחן לחץ אוויר נמוך בצמיג LOW TIRE PRESSURE INDICATOR LTPI
מנוע MOTOR M
כמות אוויר MASS AIR FLOW MAF
זרימת אוויר מסיבית MASSIVE AIR FLOW MAF
חיישן הלחץ המוחלט בסעפת היניקה MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE SENSOR MAP
מקסימום MAXIMUM MAX
קלנועית MOTOR BICYCLE MB
בלם בלימה מכני MECHANICAL BRAKE ASSIST MBA
מפרט אבזור MAJOR EQUIPMENT ME
הזרקה רב-נקודתית MULTIPORT FUEL INJECTION MFI
מכוון מראה MIRROR ADJUSTMENT MIA
נורת תקלה MALFUNCTION INDICATOR LAMP MIL
הספק מירבי MAX. OUTPUT MO
יחידת מדידת חוזק מתיחת פלדה MEGA PASKAL MPa
הזרקה רב-נקודתית MULTI-PORT INJECTION MPI
מבנה מודולרי MULTI STAGE BUILD MSP
הגבלת מהירות מבוקרת MAXIMUM SPEED CONTROL MSC
תמוכות מתלה מקפרסון ומוט מייצב Mc-PHERSON STRUTS & STABILIZER MSS
מומנט מירבי MAX. TORQUE MT
תיבת הילוכים ידנית-מדורגת MANUAL TRANSAXLE MTX
מילי-וולט MILI-VOLT MV
באופן רגיל – סגור NORMALLY CLOSED NC
הארגון האירופאי הבוחן את בטיחות המכוניות NEW CAR ASSESMENT PROGRAM NCAP
גז טבעי NATURAL GAS NG
ניוטון מטר NEWTON METER N.m
תחמוצת חנקנית NITROGEN OXIDES NOX
הרשות המאשרת סדרות ייצור קטנות NATIONAL SMALL SERIES TYPE APPROVAL NSSTA
רעש, תנודות וקשיחות NOISE, VIBRATIONS & HARSHNESS NVH
חמצן OXYGEN O
אבחון עצמי ON BOARD DIAGNOSTIC OBD
ממיר חמצון OXIDATION CONVERTER OC
קוטר חיצוני OUT SIDE DIAMETER OD
חלקים זהים למקוריים בתכונותיהם ובביצועיהם ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER OEM
גובה כללי OVERALL HEIGHT OH
גלגל זיזים עילי OVERHEAD CAMSHAFT OHC
אורך כללי OVERALL LENGTH OL
לולאה פתוחה OPEN LOOP OL
מד טמפרטורה חיצונית OUTSIDE TEMP. DISPLAY OTD
רוחב כללי OVERALL WIDTH OW
סייען חנייה PARK ASSIST PA
מצלמת עזר לחנייה PARK ASSIST CAMERA PAC
בלמי כוח POWER BRAKE PB
מערכת בלמי חנייה PARKING BRAKING SYSTEM PBS
רכבי נוסעים PASSENGER CARS PC
בקרת כוח POWER CONTROL PC
מודול בקרת העברת הכוח POWERTAIN CONTROL MODUL PCM
שסתום חיובי של בית גל הארכובה POSITIVE CRANKCASE VALVE PCV
בקרת מרחק חנייה מאחור PARK DISTANCE CONTROL PDC
נעילת דלתות מרכזי POWER DOOR LOCKS PDL
מסנני חלקיקים PARTICULATE FILTERS PF
תמסורת פלנטרית PLANETARY GEAR PG
מראות צד חשמליות POWER MIRRORS PM
חלקיקי פחמן PARTICULATE MATTER PM
הגנת הולכי רגל PROTECTION OF PEDESTRIANS POP
מסגרת ליחידת ההינע POWER PLANT FRAME PPF
חלקיקים למיליון PARTS PER MILLION PPM
וסת בקרת לחץ PRESSURE REGULATOR CONTROL PRC
הגה כוח POWER STEERING PS
ליברות לאינץ מרובע POUNDS PER SQUARE INCH PSI
לחץ הגה כוח POWER STEERING PRESSURE PSP
חלונות חשמל POWER WINDOWS PW
ניהול איכות QUALITY MANAGEMENT QM
אנטנה בגג ROOF ANTENNA RA
מפחית מרחק בלימה בחירום READY ALERT BRAKES RAB
זיכרון אקראי RANDOM ACCESS MEMORY RAM
הגה מסוג סבבת ומוט משונן RACK AND PINION RAP
מערכת האטה RETARDER BRAKING SYSTEM RBS
נעילת דיפרנציאל אחורי REAR DIFF LOCK RDL
תדר רדיו RADIO FREQUENCY RF
פתח בגג ROOF HATCH ROH
זיכרון קריאה בלבד READ ONLY MEMORY ROM
מערכת למניעת הטיית צד ROLL OVER PROTECTION SYSTEM ROPS
דלק נטול עופרת RECOMMENDED OCTANE RATING ROR
מודול בקרת כוח מרחוק REMOTE POWER MODULE RPM
חיישן גשם RAIN SENSOR RS
קפיצי גומי RUBBER SPRINGS RS
היגוי אחורי אקטיבי REAR STEER ACTIVE RSA
בקרת יציבות הכוללת את הפחתת כוח המנוע ROLL STABILITY CONTROL RSC
תצוגת מסך מאחורי המשען REAR SEAT ENTERTAINMENT RSE
בקרת יציבות בנתמכים כנגד התהפכות ROLL STABILITY SUPPORT RSS
מידע במפת תנועה ודרך ROAD AND TRAFFIC INFORMATION RTI
הינע אחורי REAR WHEEL DRIVE RWD
בולמי זעזועים SHOCK ABSORBERS SA
איגוד מהנדסי הרכב של ארה"ב SOCIETY OF AUTOMOTIVE ENGINEERS SAE
סייען למעבר נתיב SIDE ASSIST LANE CONTROL SALC
חיישן כריות אוויר מתוחכם SOPHISTICATED AIR BAG SENSOR SAS
התנהגות היגוי STEERING BEHAVIOR SB
בקרת בילום משולבת-מכניקה והידראוליקה SENSOTRONIC BRAKE CONTROL SBC
מודול מרכב סטנדרטי STANDARD BODY MODULE SBM
נורית התראה לחגורות בטיחות SEAT BELT REMINDER LIGHT SBRL
מערכת בלמי שירות SERVICE BRAKING SYSTEM SBS
מכלול חגורת בטיחות אינרטית SEAT-BELT TIGHTENER SBT
כרית אוויר מסוג וילון צד SIDE CURTAIN AIRBAG SCA
מעקף מגדש אוויר SUPER CHARGER BYPASS SCB
מערכת חיזור קטליטי סלקטיבי SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION SCR
הזרקה ישירה רגילה STANDARD DIRECT INJECTION SDI
יחסי העברת היגוי המשתנים בהתאם למהירות SPEED DEPENDANT STEERING SDS
מידות מטריות SYSTEM INTERNATIONAL SI
מנוע מוצת חשמלית SPARK-IGNITION ENGINES SIE
אפשרויות להעברת מידע במערכת פנימית SYSTEM INTERNAL FUNCTION SIF
מערכת הגנה בפני פגיעת צד SIDE IMPACT PROTECTION SYSTEM SIPS
מערכת כריות אוויר SUPPLEMENTAL INLFLATABLE RESTRAINT SIR
חיישן תאונה צידי SIDE IMPACT SENSOR SIS
אורות בלימה STOP LIGHTS SL
מערכת ניהול מתלים SUSPENSION MANAGEMENT SYSTEM SMS
מנופי העברת הילוכים מההגה SHIFT PADDLESS SP
חלון שמש SUN ROOF SR
נורת תזכורת שירות SERVICE REMINDER INDICATOR SRI
נורת תזכורת לחגורת בטיחות SEATBELT REMINDER LIGHT SRL
כריות אוויר (מערכת ריסון נוספת) SUPPLEMENTAL RESTRAIN SYSTEM SRS
מכשיר לסריקת תקלות SCANNING TESTER ST
מתג SWITCH SW
חיישן למדידת זווית הטיית גלגל ההגה STEERING WHEEL ANGLE SENSOR SWAS
חיישן כוח אינטגרלי פנימי בדופן הצמיג SIDE WALL TORSION SENSOR SWD
חיישן למדידת זווית סטייה מהמסלול SENSOR YAW RATE SYR
מד סיבובים TACHOMETER TACH
הגה כוח מתכוונן טלסקופית TILA ADJUSTABLE POWER STEERING TAPS
הזרקת גוף מצערת THROTTLE BODY INJECTION TBI
מחשב דרך TRIP COMPUTER TC
מגדש טורבו TURBO CHARGER TC
מצמד ממיר מומנט TORQUE CONVERTER CLUTCH TCC
מצנן ביניים למנוע טורבו-דיזל TURBO DIESEL INTERCOOLER TCI
מודול בקרת תמסורת אוטומטית TRANSMISSION CONTROL MODULE TCM
מערכת טכוגרף TACHOGRAPH SYSTEM TCO
מערכת בקרת אחיזה למניעת סחרור TRACTION CONTROL SYSTEM TCS
נקודה מתה עליונה TOP DEAD CENTER TDC
הזרקה ישירה במנוע בעל מגדש טורבו TURBO DIRECT INJECTION TDI
מפשק גלגלים קדמי TREAD FRONT TF
טמפרטורת נוזל התמסורת האוטומטית TRANSMISSION FLUID TEMPERATURE TFT
לחץ נוזל ממסרה TRANSMISSION FLUID PRESSURE TFP
מדחס טורבו בלחץ גבוה TURBO HIGH PRESSURE THP
הצתה טרנזיסטורית TRANSISTORIZED IGNITION TI
זווית התכנסות TOE IN TI
בקרת ניפוח הצמיג TIRE INFLATION MONITOR TIM
מערכת תמיכת מידע TECHLINE INFORMATION SYSTEM TIS
זווית התבדלות TOE OUT TO
חלוקת כוח בין הגלגלים לפי הצורך TORQUE ON DEMAND TOD
מצב מצערת TROTTLE POSITION TP
בקרת ניטור לחץ אוויר בצמיג TIRE PRESSURE MONITOR TPM
רדיוס סיבוב TURNING RADIUS TR
בקרת הפחתת המומנט TORQUE REDUCTION CONTROL TRC
ציוד תיקון תקר TIRE REPAIR KIT TRK
מפרט טכני TECHNICAL SPECIFICATION TS
תואר המכונית הבטוחה ביותר TOP SAFETY PICK P.T.S
שסתום המצערת THROTTLE VALVE TV
שסתום ואקום תרמי THERMAL VACUUM VALVE TVV
חלונות כּהים TINTED WINDOWS TW
צמיגים וחישוקים TIRES AND WHEELS ַ TW
ממיר תלת דרגתי THREE WAY CONVERTER TWC
רכבים דו-גלגליים TWO WHEELED VEHICLES TWV
שסתום התפשטות תרמי THERMAL EXPANSION VALVE TXV
תיבת משתמש USER CASE UC
לוגיקת בקרת תת-היגוי UNDER STEER CONTROL LOGIC UCL
אפשרויות משתמש USER FUNCTION UF
תת-לחץ VACUUM VAC
קוד גישה לרכב VEHICLE ACCESS CODE VAC
מערכת למניעת גניבת רכב VEHICLE ANTI-THEFT SYSTEM VATS
בקרת צי רכב VEHICLE CONTROL CENTER VCC
מחשב בקרת רכב VEHICLE CONTROL MODULE VCM
מערכת ממוחשבת לסריקת מערכות הרכב VEHICLE CHARACTERISTIC TESTER VCT
בלם דיסק מאוורר VENTILATED DISC VD
מערכת בקרת ניהוג דינמית VEHICLE DYNAMIC CONTROL SYSTEM VDC
מערכת ניהול של דינמיקת הרכב VEHICLE DYNAMICS MANAGEMENT VDM
שסתום איחור ואקום VACUUM DELAY VALVE VDV
היגוי במאמץ משתנה VARIABLE EFFORT STEERING VES
טורבו בעל גיאומטריה משתנה VARIABLE GEOMETRY TURBO-CHARGER VGT
מספר זיהוי הרכב VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER VIN
מערכת ראות/נראות VISIBILITY SYSTEM VIS
וסת מתח VOLTAGE REGULATOR VR
היגוי מסרק עם יחס משתנה VARIABLE RATIO STEERING VRS
ערכת לבקרת יציבות VEHICLE STABILITY ASIST VSA
בקרת יציבות ברכב כבד VEHICLE STABILITY CONTROL VSC
חיישן מהירות הרכב VEHICLE SPEED SENSOR VSS
מערכת הרמה משתנה של שסתומים VARIABLE VALVE LIFT VVL
הפעלה משתנה לשסתומים VARIABLE VALUE ACTUATION VVL
תזמון שסתומים משתנה VARIABLE VALVE TIMING VVT
מזהר-אות אזהרה חזותי VISUAL WARNING SIGNAL VWS
בסיס הגלגלים WHEEL BASE WB
ניתור גלגלים WHEEL BOUNCE WB
הגנה בפני צליפת שוט מתאונה מאחור WHIPLASH PROTECTION SYSTEM WHIPS
מצערת פתוחה לחלוטין WIDE OPEN THROTTLE WOT
משאבת מים WATER PUMP WP
מהבאר לגלגל (מונח לכמות המזהמים הנפלטים) WELL TO WHEEL WTW
חיישן מהירות הגלגלים WHEEL SPEED SENSOR WSS
צמיגים רחבים למשאיות ולנתמכים WIDE SINGLE TRUCK TIRES WSTT

ראו גם: אנציקלופדית הרכב – מילון מקצועי מאוייר – עברי-אנגלי